Prevod od "od nas dvojice" do Češki

Prevodi:

z nás dvou

Kako koristiti "od nas dvojice" u rečenicama:

Pre nego što krenemo, koji je od nas dvojice glavni?
Než půjdeme, který z nás dvou tomu velí?
Ako stigne pre mene, jedan od nas dvojice gubi.
Může tam být první, což by pro jednoho z nás bylo zlé.
Èisto za zabavu, pukovnièe, za koga od nas dvojice mislite da je varalica?
Tak, jen tak ze žertu, plukovník, který z nás si myslíte, že to je?
A sad, pukovnièe, ko je od nas dvojice, pèinio izdaju?
Tak plukovníku, který z nás se dopustil zrady?
Neko od nas dvojice miriše kao smrdljiva maramica.
Jeden z nás smrdí jak kapesník pouliční děvky.
Dobro bi bilo da jedan od nas dvojice zna put.
Jeden z nás by měl znát směr.
Kome bi od nas dvojice dao prednost?
Kterého z nás dvou čteš raději?
Jedan od nas dvojice je u gadnom sosu.
Myslím, že jeden z nás má pěkný problémy.
Znaš, ako neko od nas dvojice bude pogoðen to æe biti sve što æe napisati.
Jestli nás někdo odbouchne, bude to průšvih.
Jedan od nas dvojice je jako pogrešio i troši vreme.
Jeden z nás udělal hrubou chybu a připravil toho druhého o drahocenný čas.
Pa, uvek ce biti nevolje, bar dok 1 od nas dvojice ne završi u mrtvacnici.
No, vždycky bude nějaký problém, dokud jeden z nás neskončí v márnici.
Pa, dirnut sam tvojom brigom, ali i ti i ja znamo koga od nas dvojice treba da krivimo.
Jsem dojat vaším zájmem, ale oba víme, kdo z nás za to může.
Kodi, jedan od nas dvojice mora da ga zavara.
Cody, jeden z nás dvou ho musí odlákat.
Od nas dvojice, ja sam jedini koji je ikada bio muž.
No z nás dvou jsem já ten jedinej, kdo byl něčí manžel.
Izgleda da nijedan od nas dvojice ne umire lako.
Zdá se, že ani jeden z nás neumírá snadno.
Ko je od nas dvojice bolji "igraè"?
Kdo z nás umí líp hrát?
Hej, svestan sam da je tehnièki moguæe da bilo ko od nas dvojice može biti otac ali u sebi znam da je to moje, slatko, žensko kopile.
Vím, že technicky můžeme být otcem oba, ale uvnitř cítím, že je to můj malý sladký parchant.
Jedan od nas dvojice odlazi kuæi u vreæi.
Jeden z nás domů pojede v pytli.
Pukovnièe... oèigledno je da nijedan od nas dvojice nije umešan u ovo.
Plukovníku je zjevné, že ani jeden z nás s tím nemá nic společného.
Mora da je pametniji od nas dvojice zajedno.
Musí být chytřejší než my oba dohromady.
Ko bi pomislio da æu, od nas dvojice, ja završiti kao bezbrižni neženja?
Koho by napadlo, že z nás dvou budu já ten bezstarostný starý mládenec?
Jasno ti je da æe jedan od nas dvojice skonèati mrtav?
Uvědomuješ si, že jeden z nás skončí mrtvej? Já s tím počítám.
Vaša Visosti, Dacu vam moju rec da necete više ikada videti ni jednog od nas dvojice u ovoj sudnici više.
Vaše ctihodnosti, dávám vám svoje slovo, že už nikdy ani jednoho z nás ve vaší soudní síni neuvidíte.
Ali, po svoj prilici, jedan od nas dvojice æe danas umrijeti.
Ale s největší pravděpodobností dnes jeden z nás dvou zemře.
Koji od nas dvojice je očigledno pomoćnik?
Kdo z nás je jasný pomocník?
Prvi put kada je Priya došla u L.A., Leonard i ja smo sklopili pakt iz poštovanja prema našem prijateljstvu i prema tebi da joj se nijedan od nas dvojice neæe upucavati.
Když poprvé přijela Priya do L.A., tak jsme Leonard a já uzavřeli dohodu, že z respektu k našemu přátelství a k tobě ji nikdo z nás nezkusí sbalit.
Koji ce od nas dvojice otici kuci i presvuc se?
Kdo z nás se pojede domů převléct?
Ali ako hoæeš da dižemo tegove sada, videæemo koji je jaèi od nas dvojice.
Ale jestli si chceš hned teď poměřit síly, můžeme jít do posilovny zjistit, kdo je silnější.
Ko je od nas dvojice ribar a ko pastrmka?
Kdo z nás dvou je rybář a kdo pstruh?
Pa mi reci, kad budemo pred Bogom, kome od nas dvojice æe oštrije da sudi?
Takže mi pověz, tady přímo před Bohem, kdo z nás bude souzen přísněji?
Niko od nas dvojice nije ni Betmen ni Robin.
Nikdo nikdy není Batman ani Robin.
Vrijeme æe reæi koji je od nas dvojice u pravu.
Předpokládám, že pouze čas nám řekne, kdo z nás má pravdu.
Od nas dvojice, samo je jedan veæ bio u æeliji.
Jsme tady dva. A jenom jeden z nás viděl celu zevnitř.
Ne, to sam shvatio, dakle jednom je od nas dvojice pobjeda zagarantirana i dobivanje informacije od Dunhama.
Ne, tohle mi došlo. Jeden z nás bude mít výhru jistou a uslyší Dunhama sdělovat jeho tip.
Ni jedan od nas dvojice ne može uèiniti da se oseæaš bezbedno.
Ani jeden znás ti nedá pocit bezpečí.
Vredi više nego je iko od nas dvojice ikad imao kod sebe.
Je cennějším než kdokoliv z nás.
G. Kelmot, ako insistirate na praæenju svoje supruge i pritom ste unajmili mene da to uradim, neko od nas dvojice je onda suvišan.
Pane Kelmote, pokud trváte na sledování své ženy, když jste mě zaměstnal, abych dělal totéž, jeden z nás se ocitne v přebytečné pozici.
Ne želim da nijedan od nas dvojice ubije drugog.
Nechci, aby to skončilo tak, že jeden druhého zabijeme.
Ali, neke stvari su veæe od nas dvojice, Vile.
Některé věci jsou nad naše síly, Wille.
1.6745889186859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?